A Voz do Brazil e do mundo. Por Pedro Giachetta.
Bem vindo ao Brasil, um país acolhedor, que recebe imigrantes e visitantes de todas as partes do mundo, um lugar onde a Amazônia é considerada o pulmão do mundo, é também rico em água limpa e plantas medicinais. Negro, Branco, índio, asiático, turco, russo. Seja qual for à etnia, é bem vindo a nosso território.
País de trabalhadores, incansáveis, que acordam as 04h00 da manhã para trabalhar e voltam do trabalho mais de 0h00 (meia noite) para dormir, essa é a realidade do Brasil, não somente aqui, mas também no mundo todo. Um sistema chamado: Capitalismo, esse mesmo que vem explorando todo ser humano.
Brasil meu, seu, dele, deles, daqueles e outros mais. País do futebol, do samba, de pessoas sonhadoras, sonhos por mais educação, cultura, saúde, progresso; não somente promessas públicas, promessas de políticos que ganham fortunas, dinheiro esse que é pago por cada cidadão.
Brasil que chora a perda dos seus filhos, dos seus pais, tios avós e netos. Triste sentimento em ver mansões e condomínios para uns, e outros vivendo em sertões sem água, luz e alimentos, sem nem ao menos ter esperança de mudar, esperança de uma vida melhor que o governo promete e não cumpre.
Brasil que de pessoas, que veem todos os dias notícias manipuladas, mentiras criadas, pessoas compradas. Mas como existem as mídias internacionais, que nada tem haver com o sistema político brasileiro, os cidadãos também leem essas opiniões reportadas e é claro que descobrem a realidade. Não adianta mais tampar a verdade, a revolução da “nova era” está acontecendo.
Esse mesmo país, que tem seus policiais honestos, e outras mais, agentes que deveriam trabalhar como anjos, protegendo a humanidade; com deveres ditos no juramento; “Nós Policiais Militares, estamos compromissados com a defesa da vida, da integridade física e psíquica, em defesa do ser humano”. Profissionais mal pagos pelo governo, e pressionados para agredirem, massacrarem os protestantes. E depois que o pior acontece de quem é a culpa? Quais foram os responsáveis da ordem para os massacres em massa?
Brasil que é o maior país da América do Sul e da região da América Latina, sendo o quinto maior do mundo em área territorial, país “descoberto” pelos colonizadores. País dos índios que estão perdendo suas aldeias, ficando sem comida, sem saúde, perdendo suas raízes.
Humano homem, mulher, diplomado ou sem estudo, esse mesmo povo Brasileiro, vivendo em um sistema previdenciário de impostos altos, falta de saúde, educação precária. E as promessas onde estão? E todos esses bilhões para onde vão? Acorda Brasil. Queremos mais igualdade, respeito, dignidade, saúde e felicidade, e para esses feitos, precisamos nos unir, exigir e definir, não com guerra, mas com a união, precisamos fazer valerem nossos votos.
(Pedro Giachetta).
----------------------------------------------------------------------------------------------Compartilhando texto de Giuliana Vallone
Por Giuliana Vallone, no Facebook
Jornalista Giuliana Vallone, mais uma vítima do excesso da PM Paulista (Foto: Arquivo Pessoal)Queridos,Em primeiro lugar, gostaria de agradecer a todas as manifestações de carinho e preocupação recebidas dos amigos e também de pessoas que não tive a oportunidade de conhecer. Vocês são incríveis.
Agora, o boletim médico: passei a noite no hospital em observação. A tomografia mostrou que não há fraturas nem danos neurológicos. A maior preocupação era o comprometimento do meu olho, que sofreu uma hemorragia por causa da pancada.
Felizmente, meu globo ocular não aparenta nenhum dano. E agora, ao acordar, percebi a coisa mais incrível: já consigo enxergar com o olho afetado, o que não acontecia quando cheguei aqui. Fora isso, estou muito inchada e tomei alguns pontos na pálpebra.
Sobre o aconteceu: já tinha saído da zona de conflito principal –na Consolação, em que já havia sido ameaçada por um policial por estar filmando a violência– quando fui atingida. Estava na Augusta com pouquíssimos manifestantes na rua. Tentei ajudar uma mulher perdida no meio do caos e coloquei ela dentro de um estacionamento. O Choque havia voltado ao caminhão que os transportava.
Fui checar se tinham ido embora quando eles desceram de novo. Não vi nenhuma manifestação violenta ao meu redor, não me manifestei de nenhuma forma contra os policiais, estava usando a identificação da Folha e nem sequer estava gravando a cena. Vi o policial mirar em mim e no querido colega Leandro Machado e atirar. Tomei um tiro na cara. O médico disse que os meus óculos possivelmente salvaram meu olho.
Cobri os dois protestos nesta semana. Não me arrependo nem um pouco de participar desta cobertura (embora minha família vá pirar com essa afirmação). Acho que o que aconteceu comigo, outros jornalistas e manifestantes, mostra que existem, sim, um lado certo e um errado nessa história. De que lado você samba?
Em tempo: obrigada Giba Bergamim Junior e Leandro Machado pelos primeiros socorros!
English Version:
The Voice of Brazil and the world. By Pedro Giachetta.
Welcome to Brazil, a country welcoming, receiving immigrants and visitors from all parts of the world, a place where the Amazon is considered the lungs of the world, is also rich in clean water and medicinal plants. Black, White, Indian, Asian, Turkish, Russian. Whatever the ethnicity is welcome to our territory.
Country of workers, tireless, agree that the 4:00 a.m. in the morning to work and return from work more than 0:00 (midnight) to sleep, this is the reality of Brazil, not only here but also worldwide. A system called Capitalism, He who has explored every human being.
Brazil mine, yours, his, them, those and more. Country of football, samba, people dreaming, dreams for more education, culture, health, progress, not only public promises, promises of politicians who make fortunes, money that is paid by every citizen.
Brazil who mourns the loss of their children, their parents, uncles, grandparents and grandchildren. Sad feeling to see mansions and condos for some and others living in wildernesses without water, electricity and food, without even hope of change, hope of a better life that the government promise and not fulfill.
Brazil that people who see everyday news manipulated lies created, people bought. But how are the international media, which has nothing to do with the Brazilian political system, citizens also read these reported opinions and of course discovering the reality. No use more cap the truth, the revolution of the "new era" is happening.
That country, which has its officers honest, and more other agents that should work as angels, protecting mankind; said duties with the oath: "We Military Police, are committed to the defense of life, physical and mental integrity, in defense of the human being. " Professional underpaid by the government, and pressed for assaulting, massacring Protestants. And then the worst happens who is to blame? Which were responsible for the massacres of order in bulk?
That Brazil is the largest country in South America and Latin America, and the world's fifth largest by land area, country "discovered" by the settlers. Country of Indians who are losing their villages, leaving no food, no health care, losing their roots.
Human man, woman, or without graduate study, this same Brazilian people, living in a retirement system of high taxes, poor health, poor education. And where are the promises? And where all those billions go?Acorda Brazil. We want more equality, respect, dignity, health and happiness, and for these achievements, we must unite and demand set, not with war, but with the union, we need to avail our votes.
(Pedro Giachetta).
-------------------------------------------------- --------------------------------------------Shared text of Giuliana Vallone
By Giuliana Vallone, Facebook
Journalist Giuliana Vallone, another victim of excess PM Paulista (Photo: personal archive)Dear,Firstly, I would like to thank all the kindness and concern received from friends and also people who have not had the opportunity to meet. You guys are awesome.
Now, the medical report: I spent the night in hospital for observation. A CT scan showed no fractures or neurological damage. The biggest concern was the commitment of my eye, he suffered a hemorrhage from the blow.
Fortunately, my eye does not seem any harm. And now, on waking, I realized the most amazing thing: I can already see with the affected eye, which did not happen when I came here. Otherwise, I am very bloated and took some points on the eyelid.
About happened: had left the conflict zone in main-Consolation, which had been threatened by a police officer to be filming when I was violence-hit. Was in Augusta with very few protesters in the street. I tried to help a woman lost in the chaos and put it in a parking lot. The Shock had returned to the truck carrying them.
Went to check if they had gone when they went down again. I saw no violent demonstration around me, did not speak in any way against the police was using the identification sheet and was not even recording the scene. I saw the police take aim at me and dear colleague Leandro Machado and shoot. I took a shot in the face. The doctor said that my glasses possibly saved my eye.
I covered the two protests this week. Do not regret a little part of this coverage (although my family go freak out with this statement). I think what happened to me, other journalists and protesters, shows that there are indeed a right and a wrong side to this story. Whose side are you samba?
In time, thanks Giba Bergamim Junior and Leandro Machado for first aid!
___________________________________________
La Voz de Brasil y del mundo. Por Pedro Giachetta.
Bienvenido a Brasil, un país acogedor, que recibe inmigrantes y visitantes de todas partes del mundo, un lugar donde el Amazonas es considerado el pulmón del mundo, también es rica en agua limpia y las plantas medicinales. Negro, blanco, indio, asiático, turco, ruso. Cualquiera que sea el origen étnico es bienvenido a nuestro territorio.
País de los trabajadores, incansable, de acuerdo en que el 04 a.m. en la mañana al trabajo y volver al trabajo más de 0:00 (medianoche) a dormir, esta es la realidad de Brasil, no sólo aquí, sino también en todo el mundo. Un sistema llamado capitalismo, el que ha explorado todos los seres humanos.
Mina de Brasil, el suyo, el suyo, ellos, eso y más. Campo de fútbol, la samba, la gente soñar, sueños para más educación, la cultura, la salud, el progreso, no sólo promesas públicas, las promesas de los políticos que hacen fortuna, el dinero que se paga por cada ciudadano.
Brasil, que está de luto por la pérdida de sus hijos, a sus padres, tíos, abuelos y nietos. Sentimiento triste ver mansiones y condominios para unos y otros que viven en desiertos sin agua, electricidad y alimentos, incluso sin esperanza de cambio, la esperanza de una vida mejor que la promesa del gobierno y no cumplen.
Brasil, que las personas que ven las noticias todos los días manipulado mentiras creadas, la gente compró. Pero, ¿cómo son los medios de comunicación internacionales, que no tiene nada que ver con el sistema político brasileño, los ciudadanos también les gustan estas opiniones denunciados y, por supuesto, el descubrimiento de la realidad. No use más tapa la verdad, la revolución de la "nueva era" que está sucediendo.
Ese país, que tiene sus oficiales honestos, y más de otros agentes que deben trabajar como los ángeles, la protección de la humanidad, dijo funciones con el juramento: "Tenemos la Policía Militar, estamos comprometidos con la defensa de la vida, la integridad física y mental, en defensa de la persona humana ". Profesionales mal pagados por el gobierno, y presionado por agredir, masacrando a los protestantes. Y entonces sucede lo peor que tiene la culpa? ¿Qué fueron los responsables de las masacres de orden a granel?
Que Brasil es el país más grande de América del Sur y América Latina, y el quinto más grande de la superficie terrestre, el país del mundo "descubierto" por los colonos. País de indios que están perdiendo sus aldeas, dejando sin comida, sin atención de salud, la pérdida de sus raíces.
Hombre Humanos, mujer, o sin estudios de postgrado, este mismo pueblo brasileño, que viven en un sistema de jubilación de los altos impuestos, la mala salud, la educación deficiente. ¿Y dónde están las promesas? ¿Y dónde van todos esos miles de millones?Acorda Brasil. Queremos más igualdad, el respeto, la dignidad, la salud y la felicidad, y por estos logros, debemos unirnos y exigir conjunto, no con la guerra, pero con el sindicato, tenemos que hacer uso de nuestros votos.
(Pedro Giachetta).
La Voce del Brasile e del mondo. Di Pedro Giachetta.
Benvenuti in Brasile, un paese accogliente, che riceve gli immigrati e visitatori da tutte le parti del mondo, un luogo in cui l'Amazzonia è considerata il polmone del mondo, è anche ricca di acqua pulita e di piante medicinali. Nero, Bianco, indiana, asiatica, turco, russo. Qualunque sia l'origine etnica è il benvenuto al nostro territorio.
Paese di lavoratori, instancabile, concordano sul fatto che il 4:00 di mattina per lavorare e tornare dal lavoro più di 00:00 (mezzanotte) a dormire, questa è la realtà del Brasile, non solo qui, ma anche in tutto il mondo. Un sistema chiamato capitalismo, Colui che ha esplorato ogni essere umano.
Brasile mio, tuo, suo, loro, quelli di più. Paese di calcio, samba, la gente sognare, sogni per una maggiore istruzione, la cultura, la salute, il progresso, non solo promesse pubbliche, promesse dei politici che fanno fortuna, denaro che viene pagato da tutti i cittadini.
Brasile, che piange la perdita dei loro figli, i loro genitori, zii, nonni e nipoti. Triste sensazione di vedere palazzi e condomini per alcuni e altri che vivono in zone ancora incontaminate, senza acqua, elettricità e cibo, senza nemmeno la speranza di cambiamento, la speranza di una vita migliore che la promessa del governo e non rispondono.
Brasile, che le persone che vedono ogni giorno notizie manipolate bugie creato, la gente ha acquistato. Ma come sono i media internazionali, che non ha nulla a che fare con il sistema politico brasiliano, i cittadini leggono anche queste opinioni riportate e, naturalmente, scoprire la realtà. Non utilizzare più tappo la verità, la rivoluzione della "nuova era" che sta accadendo.
Quel paese, che ha i suoi funzionari onesti, e più altri agenti che dovrebbero funzionare come angeli, proteggere l'umanità, ha detto doveri con il giuramento: "Noi Polizia Militare, siamo impegnati per la difesa della vita, all'integrità fisica e mentale, in difesa dell'essere umano. " Professionista sottopagato da parte del governo, e pressato per aver aggredito, massacrando i protestanti. E poi il peggio accade chi è la colpa? Che erano responsabili per i massacri di ordine in massa?
Che il Brasile è il più grande paese del Sud America e America Latina, e il quinto nel mondo più grande per superficie, paese "scoperto" dai coloni. Paese di indiani che stanno perdendo i loro villaggi, lasciando senza cibo, senza assistenza sanitaria, di perdere le proprie radici.
Uomo umano, donna, o senza studi universitari, questo stesso popolo brasiliano, che vivono in un sistema pensionistico di tasse elevate, di salute, d'istruzione. E dove sono le promesse? E dove tutti quei miliardi andare?Acorda Brasile. Vogliamo di più l'uguaglianza, il rispetto, la dignità, la salute e la felicità, e per questi risultati, dobbiamo unirci e chiedere insieme, non con la guerra, ma con il sindacato, abbiamo bisogno di usufruire dei nostri voti.
(Pedro Giachetta).
-------------------------------------------------- --------------------------------------------
Di Giuliana Vallone, Facebook
Giornalista Giuliana Vallone, un'altra vittima di un eccesso di PM Paulista (Foto: archivio personale)Caro,In primo luogo, vorrei ringraziare tutta la gentilezza e preoccupazione ricevuto da amici e anche persone che non hanno avuto l'opportunità di incontrare. Voi ragazzi siete fantastici.
Ora, il referto medico: ho passato la notte in ospedale per osservazione. La TAC non ha evidenziato fratture o danni neurologici. La preoccupazione più grande è stato l'impegno del mio occhio, ha subito una emorragia dal colpo.
Fortunatamente, il mio occhio non sembra male. E ora, al risveglio, mi sono reso conto della cosa più sorprendente: già vedo con l'occhio interessato, che non è accaduto quando sono venuto qui. In caso contrario, sono molto gonfio e ha preso alcuni punti sulla palpebra.
Chi è accaduto: aveva lasciato la zona di conflitto nel main-Consolazione, che era stato minacciato da un agente di polizia per essere riprese quando ero violenza-hit. Era in Augusta con pochissimi manifestanti in strada. Ho cercato di aiutare una donna perduta nel caos e metterlo in un parcheggio. La scossa era tornato al camion li trasportano.
Andati a controllare se fossero andati, quando scesero di nuovo. Ho visto nessuna manifestazione violenta intorno a me, non parla in alcun modo contro la polizia stava usando la scheda di identificazione e non era nemmeno la registrazione della scena. Ho visto la polizia prende di mira me e cara collega Leandro Machado e sparare. Ho preso un colpo in faccia. Il medico ha detto che i miei occhiali forse salvato il mio occhio.
Ho coperto le due proteste di questa settimana. Non dispiace un po 'parte di questa copertura (anche se la mia famiglia andare fuori di testa con questa affermazione). Penso che quello che è successo a me, altri giornalisti e manifestanti, dimostra che ci sono effettivamente un diritto e un rovescio a questa storia. Da che parte stai samba?
Nel tempo, grazie Giba Bergamim Junior e Leandro Machado per il pronto soccorso
________________
Brezilya ve dünyanın Sesi. Pedro Giachetta tarafından.
Dünyanın her yerinde, Amazon dünyanın akciğerleri olarak kabul edilir bir yer, gelen göçmenler ve ziyaretçi kabul aynı zamanda temiz su ve tıbbi bitkiler açısından zengin Brezilya, konuksever bir ülke, hoş geldiniz. Siyah, Beyaz, Hint, Asya, Türkçe, Rusça. Etnik bizim bölgemiz için açığız ne olursa olsun.
Işçilerin ülke, yorulmaz, sabah 04:00 çalışma ve uyku 0:00 (gece yarısı) daha iş daha fazla dönmek için kabul, bu sadece burada değil, aynı zamanda dünya çapında, Brezilya gerçektir. Kapitalizm denilen bir sistem, o kim her insanın araştırdı.
Brezilya maden, senin, onun, onları, bu ve daha fazlası. Futbol, samba Ülke, insanlar rüya, her vatandaş tarafından ödenir daha fazla eğitim, kültür, sağlık, ilerleme, kamu sözler sadece, servet yapmak politikacıların sözleri, para için rüyalar.
Çocukları, ebeveynleri, amca, büyükanne ve büyükbaba ve torun kaybı yasını tutuyor Brezilya. Bile olmadan, bazı ve su, elektrik ve gıda olmadan wildernesses yaşayan başkaları için konaklar ve kınamak görmek üzücü duygu, değişim umut hükümet sözü değil, yerine daha iyi bir yaşam umudu.
Brezilya oluşturulan yalan manipüle günlük haberleri görmek insanlar, insanlar satın aldı. Ama nasıl Brezilya siyasi sistem ile ilgisi yoktur, uluslararası medya, olan, vatandaşlar da bu rapor görüşler okumak ve tabii ki gerçeği keşfetmek. Daha kap gerçeği kullanmak yok, "yeni bir dönem" devrimi oluyor.
Insanlığın korunması, onun dürüst memurları ve melekler gibi çalışması gerektiğini daha diğer ajanları vardır bu ülkede; görevleri yemin dedi: "Biz Askeri Polis, yaşam savunma, fiziksel ve ruhsal bütünlüğü için kararlıyız, insanın savunma. " Hükümet tarafından düşük ücretli profesyonel ve Protestanlar katleden, saldırıdan için bastırdı. Ve sonra en kötü kim sorumlu olduğu olur? Hangi toplu düzenin katliamlar sorumlu olduğunu?
Brezilya Güney Amerika ve Latin Amerika'nın en büyük ülkesi ve dünyanın arazi ile büyük beşinci, ülke yerleşimciler tarafından "keşfedildi" Bu. , Köylerine kaybetme hiçbir yiyecek, hiçbir sağlık bırakarak, kökleri kaybediyor Kızılderililerin ülke.
Yüksek vergiler bir emeklilik sisteminde yaşayan insan erkek, kadın ya da lisansüstü eğitim olmadan, bu aynı Brezilyalı insanlar, kötü sağlık, kötü eğitim. Ve sözler nerede? Ve tüm bu milyarlarca nereye?Acorda Brezilya. Daha fazla eşitlik, saygı, onur, sağlık ve mutluluk istiyorum, ve bu başarıları için, biz birleştirmek gerekir ve savaş ile, set değil talep, ancak sendika ile, bizim oy boşuna gerekir.
(Pedro Giachetta).
-------------------------------------------------- --------------------------------------------
Giuliana Vallone, Facebook
Gazeteci Giuliana Vallone, aşırı PM Paulista başka bir kurbanı (Foto: kişisel arşiv)SevgiliÖncelikle, tanışma fırsatı olmadı arkadaş ve aynı zamanda insanların alınan tüm iyilik ve endişe teşekkür etmek istiyorum. Siz harika.
Şimdi, sağlık raporu: Ben gözlem için hastanede gece geçirdi. Bir BT kırık veya nörolojik hasar hiçbir gösterdi. En büyük endişe benim göz taahhüt, o darbe bir kanaması geçirdi.
Neyse ki, benim göz herhangi bir zarar görünmüyor. Ve şimdi, uyanma, ben en şaşırtıcı şey fark ettim: Zaten buraya gelirken olmadı etkilenen göz, ile görebilirsiniz. Aksi takdirde, çok şişirilmiş duyuyorum ve göz kapağında bazı puan aldı.
Hakkında oldu: Ben şiddet-hit iken filme gereken bir polis memuru tarafından tehdit edildiğini ana-Teselli, çatışma bölgesi bırakmıştı. Sokakta çok az protestocular ile Augusta oldu. Ben kaos içinde kaybolmuş bir kadın yardım etmeye çalıştı ve bir otoparkta koydu. Şok onları taşıyan kamyon dönmüştü.
Tekrar aşağı indi ne zaman gitmişti kontrol gitti. Ben polise karşı herhangi bir şekilde konuşmadı kimlik sayfasını kullanarak ve hatta sahne kayıt değildi, çevremdeki hiçbir şiddet gösteri gördüm. Polis beni ve sevgili meslektaşım Leandro Machado nişan almak ve ateş gördüm. Ben karşısında bir şut çekti. Doktor benim gözlük muhtemelen benim göz kaydettiğiniz söyledi.
Bu hafta iki protestolar kapalı. (Ailem bu ifadeye ucube çıkmak rağmen) bu kapsama küçük bir kısmı pişman değilim. Bana ne olduğunu düşünüyorum, diğer gazeteciler ve protestocular, bu hikaye için bir hak ve yanlış bir tarafı gerçekten var olduğunu göstermektedir. Eğer samba Kimin tarafı vardır?
Zaman içinde, ilk yardım için Giba Bergamim Yeni ve Leandro Machado teşekkürler!
La Voix du Brésil et du monde. Par Peter Giachetta.
Bienvenue au Brésil, un pays accueillant, accueil des immigrants et des visiteurs de toutes les régions du monde, un endroit où l'Amazonie est considérée comme le poumon du monde, est aussi riche en eau propre et des plantes médicinales. Noir, blanc, indien, asiatique, turc, russe. Quelle que soit l'origine ethnique est le bienvenu sur notre territoire.
Pays de travailleurs, infatigable, conviennent que le 04h00 du matin pour travailler et revenir du travail de plus de 0h00 (minuit) pour dormir, c'est la réalité du Brésil, non seulement ici mais aussi dans le monde entier. Un système appelé capitalisme, celui qui a exploré tous les êtres humains.
Mien Brésil, le vôtre, le sien, eux, ceux et plus encore. Pays de football, samba, les gens rêver, rêves pour plus d'éducation, la culture, la santé, le progrès, pas seulement des promesses publiques, les promesses des politiciens qui font des fortunes, l'argent qui est payé par chaque citoyen.
Brésil qui pleure la perte de leurs enfants, de leurs parents, oncles, grands-parents et petits-enfants. Sentiment triste de voir demeures et condos pour les uns et les autres personnes vivant dans déserts sans eau, d'électricité et de nourriture, sans même l'espoir de changement, l'espoir d'une vie meilleure que la promesse du gouvernement et ne remplissent pas.
Brésil que les gens qui voient des nouvelles tous les jours manipulé mensonges créés, les gens ont acheté. Mais comment sont les médias internationaux, qui n'a rien à voir avec le système politique brésilien, les citoyens ont également lu ces opinions rapportées et bien sûr la découverte de la réalité. Pas plus utiliser cap de la vérité, la révolution de la «nouvelle ère» qui se passe.
Ce pays, qui a ses officiers honnêtes, et plusieurs autres agents qui devraient fonctionner comme des anges, la protection de l'humanité, a déclaré fonctions avec le serment: «Nous police militaire, nous sommes engagés dans la défense de la vie, l'intégrité physique et mentale, dans la défense de l'être humain ". Professional payés par le gouvernement, et ont insisté pour avoir agressé, massacrant les protestants. Et puis le pire se produit qui est à blâmer? Qui étaient responsables des massacres de commande en vrac?
Que le Brésil est le plus grand pays d'Amérique du Sud et en Amérique latine, et le cinquième par sa superficie, le pays du monde "découvert" par les colons. Pays d'Indiens qui perdent leurs villages, laissant sans nourriture, sans soins de santé, la perte de leurs racines.
Homme humain, femme, ou sans études supérieures, ce même peuple brésilien, vivant dans un système de retraite des impôts élevés, la mauvaise santé, faible niveau d'éducation. Et où sont les promesses? Et où vont tous ces milliards?Acorda Brésil. Nous voulons plus d'égalité, le respect, la dignité, la santé et le bonheur, et pour ces réalisations, nous devons nous unir et exiger ensemble, pas la guerre, mais avec le syndicat, nous devons bénéficier de nos votes.
(Peter Giachetta).
-------------------------------------------------- --------------------------------------------
Par Giuliana Vallone, Facebook
Journaliste Giuliana Vallone, une autre victime de l'excès PM Paulista (Photo: archives personnelles)CherTout d'abord, je tiens à remercier toute la gentillesse et le souci reçu des amis et aussi des gens qui n'ont pas eu l'occasion de rencontrer. Vous êtes super.
Maintenant, le rapport médical: J'ai passé la nuit à l'hôpital pour observation. Un scanner a montré aucune fracture ou de dommages neurologiques. La plus grande préoccupation a été l'engagement de mon oeil, il a souffert d'une hémorragie du coup.
Heureusement, mon oeil ne semble pas de mal. Et maintenant, au réveil, j'ai réalisé que la chose la plus étonnante: Je peux déjà voir à l'œil affecté, ce qui n'était pas le cas quand je suis venu ici. Sinon, je suis très gonflé et pris quelques points sur la paupière.
À propos arrivé: avait quitté la zone de conflit en main-Consolation, qui avait été menacé par un policier à filmer quand j'étais violence touchés. Était à Augusta avec très peu de manifestants dans la rue. J'ai essayé d'aider une femme perdue dans le chaos et le mettre dans un terrain de stationnement. Le choc était retourné au camion les transportant.
Je suis allé à vérifier si elles avaient disparu quand ils descendirent à nouveau. Je n'ai vu aucune manifestation violente autour de moi, ne parlait pas en aucune façon contre la police a été l'aide de la fiche d'identification et n'a même pas l'enregistrement de la scène. J'ai vu la police prendre visent à moi et cher collègue Leandro Machado et tirer. J'ai pris un coup dans le visage. Le médecin a dit que mes lunettes peut-être sauvé mon œil.
J'ai couvert les deux manifestations cette semaine. Ne regrettez pas un peu partie de cette couverture (bien que ma famille va freak avec cette affirmation). Je pense que ce qui m'est arrivé, d'autres journalistes et les manifestants, montre qu'il ya effectivement un droit et un mauvais côté à cette histoire. De quel côté êtes-vous samba?
Au fil du temps, grâce Giba Bergamim junior et Leandro Machado pour les premiers soins!
The Voice of Brazil und der Welt. Von Peter Giachetta.
Willkommen in Brasilien, einem Land, begrüßen, empfangen Einwanderer und Besucher aus allen Teilen der Welt, ein Ort, wo der Amazonas als die grüne Lunge der Welt ist, ist auch reich an sauberem Wasser und Heilpflanzen. Schwarz, Weiß, indisch, asiatisch, türkisch, russisch. Unabhängig von der ethnischen Zugehörigkeit ist willkommen, unser Territorium.
Land der Arbeiter, unermüdlich, einig, dass die 4.00 in der Früh zur Arbeit und von der Arbeit zurück mehr als 00.00 (Mitternacht) zu schlafen, das ist die Realität von Brasilien, nicht nur hier, sondern auch weltweit. Ein System namens Kapitalismus, Wer hat jedes menschliche Wesen erforscht.
Brasilien mein, dein, sein, sie, die und mehr. Land des Fußballs, Samba, Menschen träumen, träume für mehr Bildung, Kultur, Gesundheit, Fortschritt, nicht nur die öffentliche Versprechungen, Versprechungen von Politikern, die Glück zu machen, Geld, das von jedem Bürger bezahlt wird.
Brasilien, die den Verlust ihrer Kinder, ihre Eltern, Onkel, Großeltern und Enkelkinder trauert. Sad Gefühl, Villen und Eigentumswohnungen für einige und andere leben in Wüsten, ohne Wasser, Strom und Nahrung finden, ohne auch nur die Hoffnung auf Veränderung, Hoffnung auf ein besseres Leben, dass die Regierung und Versprechen nicht erfüllen.
Brasilien, dass die Menschen, die täglich Nachrichten manipuliert Lügen geschaffen sehen, kaufte Personen. Aber wie sind die internationalen Medien, die nichts mit der brasilianischen politischen System zu tun hat, lesen Sie diese Bürger auch berichtet, Meinungen und natürlich die Entdeckung der Wirklichkeit. Keine Verwendung mehr cap die Wahrheit, wird die Revolution der "neuen Ära" passiert.
Das Land, das seine Offiziere ehrlich, und mehrere andere Wirkstoffe, die als Engel funktionieren sollte hat, zum Schutz der Menschheit, wobei die Aufgaben mit dem Schwur: "Wir Military Police, um die Verteidigung des Lebens, körperliche und geistige Unversehrtheit sind verpflichtet, in der Verteidigung des menschlichen Wesens. " Professionelle unterbezahlt von der Regierung und drückte bei Tätlichkeiten, massakrieren Protestanten. Und dann das Schlimmste passiert, wer ist schuld? Welche waren verantwortlich für die Massaker der Auftrag in der Masse?
Dass Brasilien ist das größte Land in Südamerika und Lateinamerika, und der weltweit fünftgrößte von Fläche, Land "entdeckt" von den Siedlern. Land der Indianer, die den Verlust ihrer Dörfer sind, so dass kein Essen, keine Gesundheitsversorgung, verlieren ihre Wurzeln.
Mensch Mann, Frau oder ohne Diplom-Studium, diese gleichen brasilianische Volk, lebt in einem Altersheim System hoher Steuern, schlechter Gesundheitszustand, schlechte Bildung. Und wo sind die Versprechen? Und wo all die Milliarden gehen?Acorda Brasilien. Wir wollen mehr Gleichheit, Respekt, Würde, Gesundheit und Glück, und für diese Leistungen müssen wir vereinen und Nachfrage, nicht mit Krieg, sondern mit der Gewerkschaft, müssen wir unsere Stimmen in Anspruch nehmen.
(Peter Giachetta).
-------------------------------------------------- --------------------------------------------
Von Giuliana Vallone, Facebook
Journalist Giuliana Vallone, ein weiteres Opfer von überschüssigem PM Paulista (Foto: persönliche Archiv)Liebe,Erstens würde Ich mag all die Güte und Sorge von Freunden und auch Menschen, die nicht die Gelegenheit hatten, sich zu treffen erhielt danken. You guys are awesome.
Nun, der ärztliche Bericht: Ich verbrachte die Nacht im Krankenhaus zur Beobachtung. Ein CT-Scan zeigte keine Frakturen oder neurologische Schäden. Die größte Sorge war das Engagement meines Auges, erlitt er eine Blutung aus dem Schlag.
Glücklicherweise hat mein Auge nicht scheinen schaden. Und jetzt, beim Aufwachen, erkannte ich die erstaunlichste Sache: Ich kann schon mit dem betroffenen Auge, das nicht geschehen, wenn ich hierher kam, zu sehen. Ansonsten bin ich sehr aufgebläht und nahm einige Punkte auf dem Augenlid.
Über passiert: hatte verließ die Konfliktzone in Haupt-Consolation, die von einem Polizisten bedroht worden war zu filmen, wenn ich Gewalt-Hit war. War in Augusta mit sehr wenigen Demonstranten auf der Straße. Ich habe versucht, eine Frau in dem Chaos verloren zu helfen und steckte es in einen Parkplatz. Die Schock hatte der Lastwagen mit ihnen zurückgegeben.
Ging zu überprüfen, ob sie gegangen waren, wenn sie wieder nach unten ging. Ich sah keinen gewalttätigen Demonstration um mich herum, nicht in irgendeiner Weise gegen die Polizei zu sprechen wurde mit der Identifizierung Blatt und wurde nicht einmal die Aufnahme der Szene. Ich sah die Polizei ins Visier nehmen und mich lieber Kollege Leandro Machado und schießen. Ich nahm einen Schuss in das Gesicht. Der Arzt sagte, dass meine Brille möglicherweise gerettet mein Auge.
Ich bedeckte die beiden Proteste in dieser Woche. Bereue nicht einen kleinen Teil dieser Berichterstattung (obwohl meine Familie Freak gehen mit dieser Aussage). Ich denke, was mir passiert ist, zeigt andere Journalisten und Demonstranten, dass es tatsächlich einen richtigen und einen falschen Seite zu dieser Geschichte. Auf wessen Seite sind Sie samba?
In der Zeit, Dank Giba Bergamim Junior und Leandro Machado für Erste Hilfe!
Postagens
