A Voz do Brazil e do mundo.  Por Pedro Giachetta.

Bem vindo ao Brasil, um país acolhedor, que recebe imigrantes e visitantes de todas as partes do mundo, um lugar onde a Amazônia é considerada o pulmão do mundo, é também rico em água limpa e plantas medicinais. Negro, Branco, índio, asiático, turco, russo. Seja qual for à etnia, é bem vindo a nosso território. 

País de trabalhadores, incansáveis, que acordam as 04h00 da manhã para trabalhar e voltam do trabalho mais de 0h00 (meia noite) para dormir, essa é a realidade do Brasil, não somente aqui, mas também no mundo todo. Um sistema chamado: Capitalismo, esse mesmo que vem explorando todo ser humano. 

Brasil meu, seu, dele, deles, daqueles e outros mais. País do futebol, do samba, de pessoas sonhadoras, sonhos por mais educação, cultura, saúde, progresso; não somente promessas públicas, promessas de políticos que ganham fortunas, dinheiro esse que é pago por cada cidadão. 

Brasil que chora a perda dos seus filhos, dos seus pais, tios avós e netos. Triste sentimento em ver mansões e condomínios para uns, e outros vivendo em sertões sem água, luz e alimentos, sem nem ao menos ter esperança de mudar, esperança de uma vida melhor que o governo promete e não cumpre. 

Brasil que de pessoas, que veem todos os dias notícias manipuladas, mentiras criadas, pessoas compradas. Mas como existem as mídias internacionais, que nada tem haver com o sistema político brasileiro, os cidadãos também leem essas opiniões reportadas e é claro que descobrem a realidade. Não adianta mais tampar a verdade, a revolução da “nova era” está acontecendo.

Esse mesmo país, que tem seus policiais honestos, e outras mais, agentes que deveriam trabalhar como anjos, protegendo a humanidade; com deveres ditos no juramento; “Nós Policiais Militares, estamos compromissados com a defesa da vida, da integridade física e psíquica, em defesa do ser humano”. Profissionais mal pagos pelo governo, e pressionados para agredirem, massacrarem os protestantes. E depois que o pior acontece de quem é a culpa? Quais foram os responsáveis da ordem para os massacres em massa? 

 Brasil que é o maior país da América do Sul e da região da América Latina, sendo o quinto maior do mundo em área territorial, país “descoberto” pelos colonizadores. País dos índios que estão perdendo suas aldeias, ficando sem comida, sem saúde, perdendo suas raízes.

Humano homem, mulher, diplomado ou sem estudo, esse mesmo povo Brasileiro, vivendo em um sistema previdenciário de impostos altos, falta de saúde, educação precária. E as promessas onde estão? E todos esses bilhões para onde vão? Acorda Brasil. Queremos mais igualdade, respeito, dignidade, saúde e felicidade, e para esses feitos, precisamos nos unir, exigir e definir, não com guerra, mas com a união, precisamos fazer valerem nossos votos.

(Pedro Giachetta).

----------------------------------------------------------------------------------------------Compartilhando texto de Giuliana Vallone

Por Giuliana Vallone, no Facebook

Jornalista Giuliana Vallone, mais uma vítima do excesso da PM Paulista (Foto: Arquivo Pessoal)Queridos,Em primeiro lugar, gostaria de agradecer a todas as manifestações de carinho e preocupação recebidas dos amigos e também de pessoas que não tive a oportunidade de conhecer. Vocês são incríveis.

Agora, o boletim médico: passei a noite no hospital em observação. A tomografia mostrou que não há fraturas nem danos neurológicos. A maior preocupação era o comprometimento do meu olho, que sofreu uma hemorragia por causa da pancada.

Felizmente, meu globo ocular não aparenta nenhum dano. E agora, ao acordar, percebi a coisa mais incrível: já consigo enxergar com o olho afetado, o que não acontecia quando cheguei aqui. Fora isso, estou muito inchada e tomei alguns pontos na pálpebra.

Sobre o aconteceu: já tinha saído da zona de conflito principal –na Consolação, em que já havia sido ameaçada por um policial por estar filmando a violência– quando fui atingida. Estava na Augusta com pouquíssimos manifestantes na rua. Tentei ajudar uma mulher perdida no meio do caos e coloquei ela dentro de um estacionamento. O Choque havia voltado ao caminhão que os transportava.

Fui checar se tinham ido embora quando eles desceram de novo. Não vi nenhuma manifestação violenta ao meu redor, não me manifestei de nenhuma forma contra os policiais, estava usando a identificação da Folha e nem sequer estava gravando a cena. Vi o policial mirar em mim e no querido colega Leandro Machado e atirar. Tomei um tiro na cara. O médico disse que os meus óculos possivelmente salvaram meu olho.

Cobri os dois protestos nesta semana. Não me arrependo nem um pouco de participar desta cobertura (embora minha família vá pirar com essa afirmação). Acho que o que aconteceu comigo, outros jornalistas e manifestantes, mostra que existem, sim, um lado certo e um errado nessa história. De que lado você samba?

Em tempo: obrigada Giba Bergamim Junior e Leandro Machado pelos primeiros socorros!

English Version: 

The Voice of Brazil and the world. By Pedro Giachetta.

Welcome to Brazil, a country welcoming, receiving immigrants and visitors from all parts of the world, a place where the Amazon is considered the lungs of the world, is also rich in clean water and medicinal plants. Black, White, Indian, Asian, Turkish, Russian. Whatever the ethnicity is welcome to our territory.

Country of workers, tireless, agree that the 4:00 a.m. in the morning to work and return from work more than 0:00 (midnight) to sleep, this is the reality of Brazil, not only here but also worldwide. A system called Capitalism, He who has explored every human being.

Brazil mine, yours, his, them, those and more. Country of football, samba, people dreaming, dreams for more education, culture, health, progress, not only public promises, promises of politicians who make fortunes, money that is paid by every citizen.

Brazil who mourns the loss of their children, their parents, uncles, grandparents and grandchildren. Sad feeling to see mansions and condos for some and others living in wildernesses without water, electricity and food, without even hope of change, hope of a better life that the government promise and not fulfill.

Brazil that people who see everyday news manipulated lies created, people bought. But how are the international media, which has nothing to do with the Brazilian political system, citizens also read these reported opinions and of course discovering the reality. No use more cap the truth, the revolution of the "new era" is happening.

That country, which has its officers honest, and more other agents that should work as angels, protecting mankind; said duties with the oath: "We Military Police, are committed to the defense of life, physical and mental integrity, in defense of the human being. " Professional underpaid by the government, and pressed for assaulting, massacring Protestants. And then the worst happens who is to blame? Which were responsible for the massacres of order in bulk?

That Brazil is the largest country in South America and Latin America, and the world's fifth largest by land area, country "discovered" by the settlers. Country of Indians who are losing their villages, leaving no food, no health care, losing their roots.

Human man, woman, or without graduate study, this same Brazilian people, living in a retirement system of high taxes, poor health, poor education. And where are the promises? And where all those billions go?Acorda Brazil. We want more equality, respect, dignity, health and happiness, and for these achievements, we must unite and demand set, not with war, but with the union, we need to avail our votes.

(Pedro Giachetta).

-------------------------------------------------- --------------------------------------------Shared text of Giuliana Vallone

By Giuliana Vallone, Facebook

Journalist Giuliana Vallone, another victim of excess PM Paulista (Photo: personal archive)Dear,Firstly, I would like to thank all the kindness and concern received from friends and also people who have not had the opportunity to meet. You guys are awesome.

Now, the medical report: I spent the night in hospital for observation. A CT scan showed no fractures or neurological damage. The biggest concern was the commitment of my eye, he suffered a hemorrhage from the blow.

Fortunately, my eye does not seem any harm. And now, on waking, I realized the most amazing thing: I can already see with the affected eye, which did not happen when I came here. Otherwise, I am very bloated and took some points on the eyelid. 

About happened: had left the conflict zone in main-Consolation, which had been threatened by a police officer to be filming when I was violence-hit. Was in Augusta with very few protesters in the street. I tried to help a woman lost in the chaos and put it in a parking lot. The Shock had returned to the truck carrying them.

Went to check if they had gone when they went down again. I saw no violent demonstration around me, did not speak in any way against the police was using the identification sheet and was not even recording the scene. I saw the police take aim at me and dear colleague Leandro Machado and shoot. I took a shot in the face. The doctor said that my glasses possibly saved my eye.

I covered the two protests this week. Do not regret a little part of this coverage (although my family go freak out with this statement). I think what happened to me, other journalists and protesters, shows that there are indeed a right and a wrong side to this story. Whose side are you samba?

In time, thanks Giba Bergamim Junior and Leandro Machado for first aid!